Lo que hoy os presento es una librería con cafetería, una buenísima combinación, ya que muchas veces es agradable leer un buen libro, tomando un café.
Pero lo más interesante de este lugar es por supuesto, el diseño de su interior. Cualquier sitio puede valer para leer un libro, pero este lugar a sido diseñado especialmente para ello, la ambientación, la luz, el mobiliario.
Mc Nally Jackson es uno de los mayores vendedores de libros independientes de Nueva York y no me extraña, por que se lo ha montado genial, con este espacio tan especial.
What today I you present is a bookshop with cafeteria, a very good combination, since often it is agreeable to read a good book, taking a coffee.
But the most interesting of this place is certainly, the design of his interior. Any site can cost to read a book, but this place to been designed specially for it, the setting, the light, the furniture.
Mc Nally Jackson is one of the major sellers of books independent from New York and does not surprise me, by that it has been mounted brilliantly, with this so special space.
El diseño interior fue realizado por el equipo de Front Studio Architects, siempre en colaboración con el propietario, dando un cambio radical a todo el interior y centrándose en el acto de la lectura como idea motora del proyecto.
La mayor parte del diseño consistió en la realización de piezas únicas, que dieron realmente, la singularidad a los espacios.
The interior design was realized by the equipment of Front Studio Architects, always in collaboration with the owner, giving a radical change to the whole interior and centring forthwith of the reading as idea on motorboat of the project.
Most of the design consisted of the accomplishment of the only pieces, which gave really, the singularity to the spaces.
En la zona de cafetería hay una pared curva, toda ella forrada con páginas de diferentes libros, cuidadosamente elegidos por el propietario y por el estudio de diseño, creando texturas y casi un movimiento óptico, como si las páginas hubieran salido volando y se hubieran posado en ese lugar, por gusto.
Otro detalle muy interesante es el diseño de las pequeñas mesas individuales dispuestas a lo largo de toda la pared curva, diseñadas como apoyo para los libros. Realizadas en madera maciza de nogal, cuidadosamente elaboradas y diseñadas para poder plegarse y no ocupar espacio.
In the whole bookshop we find books hanging of the ceiling, as if they were falling down of the "sky", between which one finds the lighting, they are almost, as a light installation.
In the zone of cafeteria there is a curved wall, everything she lined with pages of different books carefully chosen by the owner and by the study of design, creating textures and almost an optical movement, as if the pages had gone out flying and they had settled in this place, for taste.
Another very interesting detail is the design of the small individual tables arranged along the whole curved wall, designed as support for the books. Realized in massive wood of walnut, carefully elaborated and designed to be able to fold up and not occupy space.
Es interesante descubrir en su web, en la cual venden libros online, que además realizan talleres de español, donde practican el idioma e incluso realizan tertulias sobre la literatura hispanoamericana y española.
It is interesting to discover in his web, in which they sell books online, that in addition realize workshops of Spanish, where they practise the language and even they realize gatherings on the Spanish-American and Spanish literature.
Piezas únicas, materiales nobles, riqueza de texturas y lectura en los corazones. Un espacio donde poder consultar un libro, comprarlo y además tomar café y bollería.
Una idea genial, con unos detalles muy interesantes. Desde mi punto de vista, una mezcla del diseño escandinavo y el estilo industrial, tan de moda en estos tiempos.
"Cuando los espacios son diseñados hasta el más mínimo detalle, la experiencia del usuario mejora mucho"
The only pieces, material nobles, wealth of textures and reading in the hearts. A space where to be able to consult a book, buy it and in addition take coffee and pastry cook's shop.
A brilliant idea, with a few very interesting details. From my point of view, a mixture of the Scandinavian design and industrial, so fashionable style in these times.
" When the spaces are designed even the most minimal detail, the experience of the user improves very much "
